TRANSLATION :
Forwarded from Unofficial Bezsonov





The President rightly declared the Russian people to be state-forming in his decree on Russia's state policy.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Неофициальный Безсонов





Президент справедливо объявил русский народ государствообразующим в своем указе о госполитике России.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/65456
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from LikbeZ IGCP A boy was beaten up in a Kiev school. Presumably because of cartoons in Russian

A 13-year-old boy was beaten by his peers in Kiev's school No. 81 until his testicle ruptured, his mother said on social networks.

"Strongly hit in the groin. Already operated, because there was a hematoma and testicular hydrocele and rupture of the shell inside the testicle. The problem with the leg. It is still very swollen on that side," the mother says.

In the comments they write that the child was beaten "because they thought that the boy was watching a cartoon in Russian".

The boy did not tell for 10 days about the injury, until his mother accidentally saw it herself.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ЛикбеZ IGCP В киевской школе избили мальчика. Предположительно из-за мультиков на русском языке

В киевской школе №81 мальчика 13 лет сверстники избили до разрыва яичка, сообщает его мама в соцсетях.

"Сильно ударили в пах. Уже прооперировали, потому что была гематома и водянка яичка и разрыв оболочки внутри яичка. Проблема с ногой. С той стороны она так и остается сильно разбухшей", - рассказывает мама.

В комментариях пишут, что ребенка избили "из-за того, что им показалось, что мальчик смотрел мультик на русском языке".

Мальчик не рассказывал 10 дней про травму, пока мама сама случайно не увидела.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/63772
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Poles urge not to vote for Ukraine at Eurovision because of Jerry Heil sweater

Polish users are circulating a video of the singer performing a song in a sweatshirt with the inscription BANDERAciaga from the Ukrainian brand back in October.

Users of the Polish-language segment X call Bandera a fascist and call for a boycott of the Ukrainian duet

Banderites will have a hard time with Poles. Actually Bandera's bandershchina and appeared initially as a response to the oppression of Ukrainians by Poles, and then they were reclassified as Russophobes.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Поляки призывают не голосовать за Украину на Евровидении из-за свитера Jerry Heil

В сети пользователи из Польши распространяют видео, где певица еще в октябре исполнила песню в свитшоте с надписями BANDERAciaga от украинского бренда.

Пользователи польскоязычного сегмента Х называют Бандеру фашистом и призывают к бойкоту украинского дуэта

Ох и намучаются бандеровцы с поляками. Собственно бандеровщина и появилась изначально в качестве ответа на угнетение украинцев поляками, это потом уже они переквалифицировались на русофобов

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/63773
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
🎼 As an argument for mitigation of punishment for Deputy Defense Minister Timur Ivanov, lawyers brought his state awards.

The deputy minister arrested for bribes has accomplished many feats while sitting in his office.

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
ORIGINAL :
🎼В качестве аргумента для смягчения наказания Замминистру Обороны Тимуру Иванову адвокаты принесли его гос награды.

Арестованный за взятки замминистра вон сколько подвигов совершил, однако, сидя в кабинете.

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnernew/15676
WAGNER GROUP ®

TRANSLATION :
According to Italian press reports, NATO is preparing a declaration in which it will officially refuse to send troops to Ukraine. - Polish weekly Do Rzeczy.

The declaration is expected to be adopted during the alliance's summit in July.
And the Khokhls, understandably, remain at a broken trough.
And did any of the adequate doubt that it could be otherwise?

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
По сообщениям итальянской прессы, НАТО готовит декларацию, в которой официально откажется от отправки войск на Украину. - польский еженедельник Do Rzeczy.

Предполагается что декларация будет принята во время июльского саммита альянса.
А хохлы, понятное дело, остаются у разбитого корыта.
А кто нибудь из адекватных сомневался, что может быть иначе?

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/39230
АТО Донецк 🅉 | Новости

TRANSLATION :
Fake: The "Immortal Regiment" procession will take place on the streets of a number of Russian regions on May 9. This is reported by Telegram channels and leaflets with calls to support the action.

Truth: "Immortal Regiment" in the Russian Federation in 2024, as in the previous year, is held only in an online format. Calls to go to the street to participate in the procession are spread by provocateurs. To give in to this provocation is to put your life at risk. Please ignore these calls and trust only verified sources.

The spreading of fake news about the march is carried out through specially created Telegram channels masquerading as official ones. In reality, this is purposeful disinformation, the sources of which are very clear.

Speculation on the theme of the "Immortal Regiment", one of the most popular and favorite mass actions in the Russian Federation, has been going on for years. Each time a whole information operation is carried out - this was the case in 2023, when fakomites invited Russian citizens to the allegedly alternative action "Heavenly Regiment". Its real purpose was to hamper the work of air defense, and the consequences of the mass appearance of people with tinfoil balloons in the streets could be very tragic.

A similar scheme was observed during the elections in the Russian Federation. Only it was realized in an online format: attackers created a website similar to "Gosuservices" and a Telegram bot of the same name to get hold of users' personal data.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Фейк: На улицах ряда регионов России 9 мая пройдёт шествие «Бессмертный полк». Об этом сообщают телеграм-каналы и листовки с призывами поддержать акцию.

Правда: «Бессмертный полк» в РФ в 2024 году, как и в предыдущем, проходит только в онлайн-формате. Призывы выйти на улицу для участия в шествии распространяются провокаторами. Поддаваться на эту провокацию — подвергать свою жизнь риску. Убедительная просьба игнорировать эти призывы и доверять только проверенным источникам.

Распространение фейка о шествии ведётся посредством специально созданных телеграм-каналов, маскирующихся под официальные. В действительности это целенаправленная дезинформация, источники которой предельно ясны.

Спекуляция на теме «Бессмертного полка», одной из самых популярных и любимых массовых акций в РФ, идёт не первый год. Каждый раз проводится целая информационная операция — так было в 2023 году, когда фейкомёты приглашали жителей РФ на якобы альтернативную акцию «Небесный полк». Её истинной целью было затруднение работы ПВО, и последствия от массового выхода людей с фольгированными шарами на улицы могли быть самыми трагичными.

Аналогичная схема была замечена и в ходе выборов в РФ. Только реализовалась она в онлайн-формате: злоумышленники создали сайт, похожий на «Госуслуги», и одноименный бот в Telegram, чтобы завладеть личными данными пользователей.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/22151
Война с фейками

TRANSLATION :
The workplace of the mechanic-driver of the "Iron Caput".

A color monitor with a remote video camera is mounted in front of the eyes for a better view.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Рабочее место механика-водителя «Железного капута».

Перед глазами смонтирован цветной монитор с выносной видеокамерой для более лучшего обзора.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/121764
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
I wonder if there was such a medal in the pile of jubilee trash that the obtuse lawyer brought to court?

Revenge of Goodwill petitions for the "Order of the Slouch" with a twist on the back. One piece.

=======
ORIGINAL :
Интересно, а такая медаль в куче мусора из юбилейных поделок, которую недалёкий адвокат приволок в суд, была?

Месть доброй воли ходатайствует о присвоении «Ордена сутулого» с закруткой на спине. Одной штуки.

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/11013
Месть доброй воли

TRANSLATION :
Collected 296,000
At the moment already ordered: fpv glasses - 2 pcs, remotes - 2 pcs, modules erls - 2 pcs, laptop ardor, tablet Xiomi, a set of screwdrivers.
In total, we've raised 138,000.

2200 0305 2635 2050
PSB (Promsvyazbank)

Continuing collection.

=======
ORIGINAL :
Собрано 296 000
На данный момент уже заказаны: фпв очки - 2 шт., пульты - 2 шт, модули  erls - 2 шт, ноутбук ardor, планшет Xiomi, набор отверток
В целом сталось  собрать 138 000.

2200 0305 2635 2050
ПСБ (промсвязьбанк)

Продолжаем сбор.

=======
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/23096
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Ogneboretsspb

















We have a chic novelty!
Stylish classic polo "Firefighter" in black color with embroidered grenade - one of the symbols of the fire department - and, of course, with our permanent chevron 👨🏻‍🚒🫡.
In the presence of sizes from S to 4XL
Price - 3000 rubles
To order - @okester

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Ogneboretsspb

















У нас шикарная новинка!
Стильное классическое поло «Огнеборец» чёрного цвета с вышитой гренадой - одним из символов пожарной охраны - и, конечно, с нашим бессменным шевроном 👨🏻‍🚒🫡
В наличии размеры от S до 4XL
Цена - 3000 рублей
Для заказа - @okester

=======
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/23088
Владлен Татарский

TRANSLATION :
A dead parasite that may have eaten part of his brain was found in the brain of Robert Kennedy Jr. who is planning to run for the 2024 U.S. presidential election - New York Times

=======
ORIGINAL :
В мозге Роберта Кеннеди-младшего, который собирается баллотироваться на выборах президента США 2024 года, нашли мертвого паразита, который мог съесть часть его мозга — New York Times
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/181265
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️Режим State of Emergency introduced in Ulan-Ude due to a forest fire near the city

=======
ORIGINAL :
⚡️Режим ЧС ввели в Улан-Удэ из-за лесного пожара вблизи города
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/181266
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Казахстан will check citizens of Uzbekistan entering the country for a ban on entry to the Russian Federation, the Uzbek Foreign Ministry said in a statement.

"In accordance with the Russian-Kazakh bilateral agreements on mutual recognition and enforcement of decisions on administrative and criminal cases, Kazakhstan's competent authorities will check for violations of migration and other legislation of the Russian Federation or unpaid fines," the report said. The Ministry of Foreign Affairs added that in case of detection of violation during the period of stay in the Russian Federation or unpaid fines, the Kazakh authorities may decide to prevent the citizen of Uzbekistan from entering or leaving Kazakhstan.

=======
ORIGINAL :
❗️Казахстан будет проверять въезжающих в республику граждан Узбекистана на предмет запрета въезда в РФ, сообщается в сообщении МИД Узбекистана.

"В соответствии с российско-казахстанскими двусторонними соглашениями о взаимном признании и исполнении решений по административным и уголовным делам казахстанскими компетентными органами проводится проверка на предмет наличия нарушений миграционного и иного законодательства РФ либо неоплаченных штрафов", - говорится в сообщении. В МИД добавили, что в случае выявления нарушения в период пребывания в РФ или неоплаченного штрафа казахстанские власти могут принять решение о недопущении въезда гражданина Узбекистана в Казахстан или выезда из него.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/181267
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The price gap between the primary and secondary markets in Russia continued to grow and reached 55% by the end of the first quarter of 2024, according to the materials of the Central Bank. Earlier, in February, the regulator reported that the price gap between the primary and secondary housing markets in the fourth quarter of 2023 amounted to 44%.

According to the Central Bank, the largest price difference in the regional context was recorded in the Astrakhan region - the average price in the primary housing market in the region was higher than in the secondary market by 69%. In the Moscow region, the price gap reached 68%. Prices for primary and secondary housing were almost equal to each other in four regions: in the Ivanovo and Vologda Regions, in the Nenets Autonomous District and in the Chechen Republic.

The regulator notes that in the primary housing market the average price per square meter increased by 19.4% over the quarter, to 167.6 thousand rubles. The secondary market also saw a significant increase in prices: the average price per square meter of housing amounted to 108.1 thousand rubles, which is 11% higher than in the fourth quarter of 2023.

=======
ORIGINAL :
Разрыв цен на первичном и вторичном рынках в России продолжил увеличиваться и по итогам первого квартала 2024 года достиг 55%, говорится в материалах ЦБ. Ранее, в феврале, регулятор сообщал, что разрыв цен между первичным и вторичным рынками жилья в четвертом квартале 2023 года составил 44%.

По данным ЦБ, наибольшая разница цен в региональном разрезе зафиксирована в Астраханской области - средняя цена на первичном рынке жилья в регионе была выше, чем на вторичном, на 69%. В Московской области разрыв цен достиг 68%. Цены на первичное и вторичное жилье оказались практически равны между собой в четырех регионах: в Ивановской и Вологодской областях, в Ненецком автономном округе и в Чеченской республике.

Регулятор отмечает, что на первичном рынке жилья средняя цена за квадратный метр увеличилась за квартал на 19,4%, до 167,6 тысячи рублей. На вторичном рынке также наблюдалось значительное повышение цен: средняя цена за квадратный метр жилья составила 108,1 тысячи рублей, что на 11% больше показателя четвертого квартала 2023 года.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/181264
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Russian Federation has begun equipping its main Kh-101 aircraft missiles with a second warhead, British intelligence reports.

The second warhead is "designed for increased fragmentation of the target," which will make it more effective for strikes against unfortified targets.

According to London's estimates, this will halve the range of these missiles, but it will still be enough for the Russian Federation to strike all of Ukraine.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
РФ стала оснащать свои основные авиаракеты Х-101 второй боеголовкой, сообщает британская разведка.

Вторая боеголовка "спроектирована для увеличенного осколочного поражения цели", что сделает ее более эффективной для ударов по неукрепленным объектам.

По оценке Лондона, это уменьшит дальнобойность данных ракет вдвое, но РФ этого все равно хватит для ударов по всей Украине.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/43721
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
🇬🇧🇷🇺 The United Kingdom has decided to resort to yet another mischief, this time taking on the task of obstructing the work of the Embassy of the Russian Federation. Today in London it was reported that a Russian military attaché had been expelled, that some properties had been stripped of their immunity and that the validity of diplomatic visas had been restricted.

The reason given was "an increase in Russian malign activity in the United Kingdom and Europe". According to Home Secretary James Cleverly, the attaché has been declared persona non grata due to the fact that he is an intelligence officer. The latter inference is particularly comical - it is no secret that the military attaché of any country is linked to the intelligence services.

📌 Given the current state of bilateral relations, such measures were only a matter of time. However, in light of the current events, the long-standing talk about confiscation of Russian assets in the UK in favor of so-called Ukraine immediately comes to mind. So, immunity has been lifted from some of the very same assets that the Ukrainian ambassador was talking about back in 2022.

And indeed, if this situation is necessary to create a new precedent with regard to Russian assets, who better than the British to launch a trial balloon?
#Britain #Russia #Ukraine
@rybar in association with @oldGBR

Support us The TelegraphBritain to expel Russian defense attache James Cleverly says diplomat is undeclared military intelligence officer

=======
ORIGINAL :
🇬🇧🇷🇺 В Великобритании решили прибегнуть к очередным пакостям, на этот раз взявшись за воспрепятствование работы посольства Российской Федерации. Сегодня в Лондоне сообщили о высылке российского военного атташе, лишении неприкосновенности части объектов недвижимости, а также ограничения срока действия дипломатических виз.

В качестве повода выступил «рост российской злонамеренной деятельности в Великобритании и Европе». По словам министра внутренних дел Джеймса Клеверли, атташе объявлен персоной нон-грата в связи с тем, что он является офицером разведки. Последнее умозаключение особенно комично — ни для кого не секрет, что военный атташе любой страны связан со спецслужбами.

📌 Учитывая текущее состояние двусторонних отношений, подобные меры были лишь вопросом времени. Однако в свете происходящих событий на ум сразу приходят давние разговоры о конфискации российских активов на территории Великобритании в пользу т.н. Украины. Так вот, иммунитет снят с части как раз тех самых объектов, о которых еще в 2022 году и вел речь украинский посол.

И действительно, если сложившаяся ситуация нужна для создания нового прецедента в отношении российских активов, то кому как не британцам запускать пробный шар?
#Великобритания #Россия #Украина
@rybar совместно с @oldGBR

Поддержать нас The TelegraphBritain to expel Russian defence attache James Cleverly says diplomat is undeclared military intelligence officer
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/59882
Рыбарь

TRANSLATION :
#exclusive
The 80th Arctic Brigade of the Russian Armed Forces destroys the enemy on the Kherson direction.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#эксклюзив
80-ая Арктическая бригада ВС РФ уничтожает противника на Херсонском направлении.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/35766
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
⚡️Проспект Pravda in Kiev renamed to European Union Avenue

The truth is inconvenient for them.
=======
ORIGINAL :
⚡️Проспект Правды в Киеве переименован в проспект Европейского Союза

Правда им неудобна.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/34081
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Our grandfathers fought and won, so that we now live remembering the price they paid for it. There is a long weekend ahead, which means we need to spend it as cheerfully, interestingly, but also useful. The city has prepared a lot of events for Muscovites.
Residents and guests of the capital are waiting for concerts, excursions, master classes, movie screenings and God knows what else. The program this year turned out to be large-scale and to any taste, there is a lot to choose from. TelegramCity of Moscow 🎊 Moscow museums and cultural centers prepared a festive program for May 9. It includes more than 250 events to be held in different districts of Moscow. The citizens are waiting for performances of choreographic, choral and musical groups, excursions, movie screenings, lectures and master classes. We tell you more in our cards.

🔥 More about Victory Day celebrations in the capital - here.
=======
ORIGINAL :
Деды воевали и побеждали, чтобы мы сейчас жили, помня о том, какую цену они за это заплатили. Впереди длинные выходные, а значит нужно провести их максимально весело, интересно, но и полезно. Благо город приготовил для москвичей кучу всяких мероприятий.
Жителей и гостей столицы ждут концерты, экскурсии, мастер-классы, кинопоказы и бог его знает, что еще. Программа в этом году получилась масштабной и на любой вкус, есть из чего выбирать. TelegramГород Москва 🎊 Столичные музеи и культурные центры подготовили праздничную программу к 9 Мая. В нее вошло свыше 250 мероприятий, которые пройдут в разных районах Москвы. Горожан ждут выступления хореографических, хоровых и музыкальных коллективов, экскурсии, кинопоказы, лекции и мастер-классы. Рассказываем подробнее в наших карточках.

🔥 Больше о праздновании Дня Победы в столице — здесь.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/59460
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
On the eve of Victory Day there is a cool online puzzle game dedicated to the Great Patriotic War. In it you not only play, but also learn something interesting.

You just need to follow this link - https://alaya-zvezda.ru/ - and plunge into this atmosphere. Dare!
=======
ORIGINAL :
В преддверии Дня Победы появилась классная онлайн-игра-пазл, посвящённая Великой Отечественной войне. В ней не только играете, но и узнаёте что-то интересное.

Надо всего лишь перейти по этой ссылке — https://alaya-zvezda.ru/ — и окунуться в эту атмосферу. Дерзайте!
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/59461
ZERGULIO🇷🇺